刘盈钰 (ava，爱娃)，一名来自中国深圳常驻纽约的平面设计师，艺术家，毕业于知名艺术院校Pratt Institute。毕业后，她参与了包括沃尔玛旗下品牌Revlon、Kose雪肌精北美电商网站的设计及美国最大食品生产商Tyson的市场推广等，也曾为三星和Verizon设计过一些产品的交互设。她的才华与成就也让她收获了Kantar Information is Beautiful最佳设计奖及众多来自顶级设计师的赞誉。从深圳到纽约，刘盈钰的设计也从地方品牌到走入巨头公司的广告和市场推广中，其中都发生了什么？关于自己与设计的关系，对中国传统版画艺术的新的尝试与突破，对自己风格的看法，在2019年 《此彼》展览，一场举办于纽约标志性建筑世贸中心的艺术展上，受邀参展的刘盈钰用简单的语言道出了其中的真谛。
与其去深究结果，这本小册子的一切都是关于过程：原稿取自于爱娃在各个地方旅行和等待的间隙记录下的文字和图像，也有一些机票的票根，这些对其个人来说都是一种“在路上”的标志，一种从此处过渡到彼处的记忆碎片。艺术家把这些意象剪裁后进行拼贴和组合，是第一稿。接着这些素材被扫描进电脑，进行一些电脑的处理，再打印出来，然后再重新剪裁，拼贴，编辑，再次扫描进电脑，进行处理，最后打印装订成册。
在这个作品中爱娃对一板一眼的传统印刷发起了不一样的尝试，把每一次单印变成了打印，之后再创作。“想试试看把数码和手工结合起来会有什么结果。像西西佛斯推石头上山一样，享受这个重复的过程。虽然相似，但并不是完全的复刻。”
